Prevod od "si nagovorila" do Brazilski PT


Kako koristiti "si nagovorila" u rečenicama:

Hvala ti što si nagovorila Pinga da odustane od tužbe.
Muito obrigada por ter convencido Ping a retirar o processo.
Ne mogu da verujem da si nagovorila poljakinju da kupi tange.
Não acredito que você falou com ela sobre lingerie.
Hej Mama, kako si nagovorila Charlene Tilton da doðe da vježba u našem dnevnom boravku?
Ei, mãe, como conseguiu que a Charlene Tilton.. viesse se exercitar em nossa sala?
Kako si nagovorila Worfa da poðe na planet zadovoljstava?
Eu não acredito que você tenha conseguido convencer Worf a ir a um planeta de prazeres.
Kako si nagovorila Derila da ti dopusti da ga povedeš kuæi?
E como convenceu Darryl a deixar trazê-lo para casa?
Dakle, kako si nagovorila Virovu da nas pusti?
Então você falou com a Weir e ela nos deixou ir?
Još uvek ne mogu da verujem da si nagovorila tvoje u firmi da ga organizuju. Znam.
Eu não acredito que você falou que sua firma esta concorrendo nisso.
Kris, svi kazu da si nagovorila onog lika da ne uradi to.
Chris, todo mundo está falando de você...
Nisi nam rekla kako si nagovorila Todda da nam pomogne.
Você não contou para gente como conseguiu a colaboração do Todd.
Ne mogu vjerovati da si nagovorila Barta da nosi japanke.
Não acredito que convenceu Bart a usar chinelos.
Kako si nagovorila Patricka Boyda na intervju?
Como conseguiu falar com o Patrick Boyd?
Pa, kako si nagovorila Sema da te pusti da ideš s njim?
Como convenceu o Sam a te deixar ir?
Postao je oèajan kada si nagovorila Danielle da se pozove na peti.
Deixou-o desesperado quando fez Marchetti pedir a Quinta Emenda.
Ja mislim, da si nagovorila svoju drugaricu Cindy da ukrade auto i da ga doveze u pustinju kako bi ti mogla da se trkaš.
Então acho que você convenceu sua melhor amiga Cindy a roubar o carro e levar até o deserto para que você pudesse correr.
Ne mogu da verujem da si nagovorila Džoša da se slika.
Não acredito que conseguiu fazer o Josh ficar parado para uma foto.
Ok, vreme da se zaustavi ovo bilo je pre nego što si nagovorila Kejlu da se kocka.
Sua opinião era válida antes de brincar com a vida da Kayla. Acalmem-se.
Kako si nagovorila D.M.V. da ti dopusti da ju zadržiš?
Como o Depto. de Trânsito deixou mantê-la?
HTEO SAM DA TE PITAM, KAKO SI NAGOVORILA GDZU VERON DA ME NE KAZNI?
Queria saber como a convenceu de não me colocar na detenção?
Ne mogu vjerovati da si nagovorila Vincea da ode polagati maturu.
Não acredito que você conseguiu fazer o Vince ir fazer aquela prova.
Ti si nagovorila gðu Brown da odustane od utakmice?
Você convenceu a Sra. Brown a não jogar?
Što ti radiš u L.A.? I kako si nagovorila mamu da se složi s tvojim dolaskom ovamo?
O que está fazendo em LA e como convenceu sua mãe a deixá-la vir?
Ja sam obièna devojka iz Sanduskija, Ohaja, koju si nagovorila da pomogne njenoj zemlji.
Sou só uma garota de Sandusky, Ohio, a quem você pediu que ajudasse seu país.
Ti si nagovorila Samjuela da mi priðe, zar ne?
Você tem Samuel para te apoiar, certo?
Ali kako si nagovorila Spajdermena da pristane na intervju?
Mas como conseguiu fazer o Aranha dar uma entrevista?
Kako si nagovorila operu da nam pozajmi kostimografa za žurku?
Como convenceu a Opera de Dallas a nos emprestar as roupas deles para a festa?
Više nije. -Kako si nagovorila Miloa?
Como fez Milo mudar de time?
Jer si morala da ubiješ, nisi htela da priznaš da si izbezumljena, pa si nagovorila Valtera da prihvati ovaj glupi sluèaj.
Porque você atirou em um homem, e não quer admitir que está apavorada, então, falou para o Walter pegar este estúpido caso.
Chels, kako si nagovorila Briana da doveze Maria Lopeza?
Vamos lá, Chels, diga como fez meu primo levar o Mario Lopez?
Zato si nagovorila Vendi da proba da me povredi.
Por isso você está envolvendo Wendy, tentando usá-la para me atingir.
Onaj doušnik koga si nagovorila da svedoèi protiv Familije?
A informante que conseguiu fazer testemunhar contra a Família,
Da, Holly, ti si nagovorila mene i Phila da otkažemo izlet u onu kolibu u Berkshiru.
É, Holly, você ainda convenceu eu e o Phil a cancelar nossa viagem para a cabana em Berkshires.
Kako si nagovorila Smitsa da ti dâ farmerke?
Como conseguiu que Smitts lhe desse o jeans?
Tako si nagovorila Konstantea da se pridruži jedinici?
Foi assim que persuadiu Costante para se juntar à equipe?
Ti si nagovorila Herarda da me zove?
Você convenceu o Gerardo de me chamar?
Ne znam kako si nagovorila Luka da nam vrati tvrðavu.
Não sei como convenceu o Luke, a nos devolver o forte.
1.3429758548737s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?